与叶士岩
叶子客长安，孤居久离群。
载贽肯妄投，上书辄报闻。
有时携斗酒，孤上酹隐君。
兴到喜吟诗，粮绝耻卖文。
所交皆将相，不数琐细云。
腹有书传香，厨无燔炙纷。
未逢古伯乐，姑待后子云。
五子更精斲，要和南风薰。
白话文译文
叶子客居在长安，独住已久远离人群。带着礼物不随意投赠，递上书信总能得到回音。有时提着一壶酒，独自上山祭奠隐逸先人。兴致来了喜欢吟诗，粮食断绝也耻于卖文求生。交往的都是将相之辈，不屑于细数琐碎事情。腹中有诗书传香，厨房无烤肉纷扰杂音。还未遇到古代的伯乐，且等待后来的扬子云。五位弟子更加精心雕琢，定要应和那南风吹拂的芳馨。