秋雨二首
毒热秋未衰，吾庐况浅迫。
虽云日一浴，流汗沾衣帻。
萧萧三日雨，出此炮烙厄。
潇湘应更佳，恨我无六翮。
吾庐多美荫，最茂楸与梧。
百鸟集其间，下上更鸣呼。
秋风忽动地，摇落日日疏。
何如涧底松，终岁无荣枯。
白话文译文
秋日酷热迟迟不退，我这小屋又格外低窄。虽说每日沐浴一次，汗水仍浸透头巾衣衫。幸有冷雨萧萧三日，方挣脱这火炉之苦。料想潇湘水畔更添清爽，只恨我没有翱翔的翅膀。 我家屋前多生佳木，最茂盛是楸树与梧桐。百鸟聚在枝桠间，上下飞跃不住啼鸣。秋风忽然撼动天地，叶落枝疏日渐凋零。怎比得深涧底的青松，任四季流转始终苍翠如故。