颂古三十六首 其八

释惟一 ·

直下是,直下是。 上是天,下是地。 日暖风和,花酣柳醉。 玉笛才轰,朱弦奏起。 音响和同一会家,相逢彼此各天涯。

白话文译文

此刻当下,便是这般真意:头上是天穹朗朗,脚下是大地茫茫。日光和暖微风轻拂,百花沉醉杨柳轻扬。玉笛声才骤然奏响,朱红琴弦随即悠长。乐音交融相会此方,相逢之人却隔天涯苍茫。