题华山图守仁 · 明秋清仙掌净无尘，露洗莲花玉色新。 函谷鸡鸣天下晓，云中犹有醉眠人。 ♥ 0白话文译文秋日清朗，仙掌峰洁净无尘，露水洗过莲花峰，玉石般色泽清新。函谷关的鸡鸣唤醒了天下黎明，而云雾深处，还有沉醉未醒的人。