早春纪事 其三

陶梁 ·

形势金陵据上游,梓桑时抱杞人忧。 空闻积甲屯瓜步,未见降幡出石头。 谶应阿童楼艓下,功成杨仆槛车收。 东南屡岁烦民力,杼柚应归善后筹。

白话文译文

形势险要的金陵城位于长江上游,我常常为家乡的安危而像杞人一样忧虑。只听说大批军队囤积在瓜步,却始终不见石头城上竖起降旗。阿童的楼船顺流而下的预言应验了,杨仆立下战功后却落得被囚车收押的下场。东南一带连年征用民力,百姓的织机产物应当用于妥善的善后筹划。