啸台

吴绡 ·

魏晋已如梦,荒台今独存。 龙蛇正交斗,鸾凤自高鶱。 避俗惟长啸,逢人常不言。 始知真隐意,何必入桃源。

白话文译文

魏晋时代已如同梦境一般遥远,如今只留下这座荒凉的高台。世间正龙蛇混杂争斗不休,而鸾凤却独自高飞远去。为了避开世俗,唯有长声呼啸;遇见他人,也常常默然不语。这才懂得真正归隐的心意,又何必要去寻找世外桃源呢。