过西峰主人适出回访刘伯山不值云过黄永新也

赵蕃 ·

佛寺兴已尽,隐庐来不赊。 隤基濒野水,瘦竹隐疏花。 试挽添丁问,云过叔度家。 清谈固难觅,渴肺颇思茶。

白话文译文

佛寺的香火已然沉寂,隐居的屋舍近在眼前。坍塌的墙基挨着野水,疏落的竹影掩着残花。试着唤来稚子相问,说是去往黄公门第访友闲谈。高雅的谈兴固然难遇,我这渴切的肺腑却念着一盏清茶。