次韵柳郎中二咏 其二 纸帐苏颂 · 宋百幅敲冰密属连,寝甘谁复诮便便。 心閒好隐忘言几,官冷宜铺坐客毡。 乌布任宽忘道韵,绛纱徒侈怯霜天。 休嗟抛掷缣绫贵,据榻犹胜枕杫眠。 ♥ 0白话文译文纸帐如百幅敲冰般清脆密连,睡在其中甘美,谁还会讥笑它简朴?心情闲适,喜爱隐逸,忘却言语纷扰;官职清冷,正宜铺上待客的毡席。乌布帐子任其宽大,忘掉世俗韵律;红纱帐徒然奢华,却畏怯霜天寒凉。莫要叹息抛弃贵重的丝绸,倚榻安眠,仍胜过枕着硬木入睡。