八月十五夜饮王扩相川别业得动字

徐贲 · 元末明初

风高海云收,月出天宇空。 今夕寒暑均,适与诸君共。 欢深坐忘永,契合饮易痛。 露萤寒不飞,水鸟夜停哢。 山精各潜匿,银蟾忽飞动。 亭亭广寒桂,不知何年种。 我欲问嫦娥,素鸾无由控。 佳节屡变更,壮心久悾恫。 人生非仙骨,有乐当自纵。 惜无桓伊笛,为尔作三弄。

白话文译文

狂风卷尽海上云,明月跃出天宇澄。今夜寒暑正相宜,恰与诸君共此辰。欢浓不觉更漏永,情投饮尽杯亦空。流萤畏寒栖草露,水鸟歇夜静无声。山灵悄然归幽壑,忽见银蟾破云行。亭亭桂树广寒影,不知何岁栽月宫。欲问嫦娥寂寥事,却无白鸾载我行。佳节几度星霜改,壮怀空悬意难平。人身终非神仙骨,有乐须当尽欢情。惜无桓伊悠长笛,为君月下奏三清。