枕上有感二首
霜月有馀照，风灯无停光。
客梦一何短，乡关一何长。
拊身念艰虞，失足增徬徨。
平明揽清镜，鬓发应成苍。
我欲学为农，力耕不逢岁。
我欲学为士，儒冠多饿死。
誓将弃犁锄，亦复罢书史。
长随马少游，浮湛自闾里。
白话文译文
寒月洒着清辉，风中的烛火摇曳不止。客居的梦多么短暂，故土的路多么漫长。抚摸自身慨叹艰辛，一步失足更添彷徨。清晨拿起清澈铜镜，两鬓应已染上秋霜。我想学着躬耕为农，奋力耕种却逢荒年； 我想读书求取功名，多少儒生困顿饥寒。决心将要抛下犁锄，也不再苦读圣贤卷。愿追随那马少游心，在乡野间自在流连。