倪文举奉常将归东林出示绮川西溪二赋辄赋长句为谢且以赠行
绮川亭上凌云赋，人在回仙旧游处。
谁教书剑走长安，荻月霜枫等闲度。
朱门不炙钓竿手，万卷难供折腰具。
偶然把箸忆莼羹，乞得闲官径呼渡。
江涨桥头有渡船，船头历历东林路。
云烟如画水如天，笑忆红尘问良苦。
我亦吴松一钓舟，蟹舍漂摇几风雨。
因君赋里说江湖，破帽蹇驴明亦去。
鸡犬相闻望可见，鸥鹭同盟心亦许。
相过得得款溪门，雪夜前村听鸣橹。
白话文译文
绮川亭上曾写就凌云之志的文章， 那正是回仙往昔悠游的地方。谁曾教人带着书剑奔走长安？ 任芦花明月、枫染寒霜般虚度时光。朱门权贵不垂钓寒江之手， 万卷诗书难抵为官折腰的奔忙。偶然举筷想起莼菜羹汤的乡味， 求个闲职便唤舟归往。江涨桥头横着渡船， 船头指向东林小路历历在望。云烟似画水流接天， 笑忆红尘人间追问得失何苦匆忙。我亦如吴松江上一叶渔舟， 在蟹舍苇丛间漂泊几度风霜。因你赋中说起江湖天地， 哪怕破帽蹇驴我也明朝便往—— 鸡犬声相闻处望得见烟火， 与鸥鹭结盟心早已许给云水之乡。待我踏过溪门殷勤相访， 雪夜前村静听摇橹声悠然回荡。