雨中杂述 其三

文徵明 ·

雨从四月晦,数日尚愆晴。 润与黄梅并,寒侵白苧生。 断烟迷竹色,悬溜杂鸡鸣。 莫自嫌行潦,东郊久待耕。

白话文译文

雨从四月最后一天开始下,接连数日都不见放晴。湿气与黄梅天的潮闷交织,寒气侵入单薄的白苎衣衫。断断续续的烟雾遮住了竹子的翠色,屋檐下滴落的雨声混杂着鸡鸣。不要嫌弃路上积水难行,东郊的田地早已盼着雨水来耕种了。