东湖曲 其五

屈大均 · 明末清初

堤畔青楼隐柳阴,笑声时与水云深。 东家蝴蝶西家燕,飞入芙蓉不可寻。

白话文译文

堤岸边的楼阁隐约藏在柳树的绿荫里,欢笑声时不时随着水波和云雾飘向远方。东家的蝴蝶和西家的燕子,飞进了芙蓉花丛中,再也寻不见踪影。