静台

余靖 ·

江城吏隐敞朱扉,旋筑高台望翠微。 景对云山诗笔健,政移风俗讼筒稀。 那将尘虑干方寸,但觉仙踪在四围。 花木阴森鱼鸟乐,暂来犹拟便忘机。

白话文译文

江城隐居的公门敞开朱红门扉,很快筑起高台眺望青翠山色。面对云山美景诗情笔力愈健,改善民风使诉讼竹简日渐稀疏。岂让凡尘杂念侵扰方寸心境,只觉仙家意境萦绕在四周。花木葱茏成荫鱼鸟自在欢悦,偶然到访便想在此长驻忘怀俗世。