泛西湖
桂湖亦在西，岂减颍与杭。
丹桥抗崇榭，渌波浮轻航。
休沐陪胜饯，轩盖何炜煌。
停桡藕华中，一目千红裳。
讵知白昼永，但觉朱夏凉。
古洞半芜废，仙人今在亡。
踞石散醉发，吸涧浇吟肠。
延缘缭溪步，诘曲经禅房。
野鸟啼密竹，高蝉嘒疏杨。
虽无丝管乐，谈论谐宫商。
诸君敏于诗，援笔如蜚翔。
顾予乏华藻，山鸡追鸾皇。
颇能读古碑，所恨侵夕阳。
明发复扰扰，前游未可忘。
白话文译文
这西湖也在西面，景致哪会逊于颍州与钱塘。朱红桥栏对着高耸台榭，碧波之上浮着轻盈的画舫。趁休假陪友畅游饯饮，车马华盖何等辉光。停船在荷花深处，满眼是嫣红霓裳。哪觉得白昼漫长，只感到盛夏清凉。古洞已半掩于荒草，仙人踪迹早逝茫茫。醉坐石上散开发鬓，掬涧水润我诗肠。沿溪畔迂回漫步，曲折间行至禅房。野鸟在密竹间啼啭，蝉鸣疏杨声声悠扬。虽无管弦丝竹助兴，谈笑风生却似乐音流淌。诸君诗思何等敏捷，挥笔如飞鸟展翅翱翔。自愧文采匮乏拙陋，如山鸡妄逐彩凤鸾凰。尚能辨读古碑残字，只恨暮色渐染斜阳。明朝尘务又将纷扰，此日欢游永刻心房。