为钱世行副宪写虞山先陇图沈周 · 明监宪临行尚倚舟,陇云阡月要图收。 一时缩地便行李,千里忘家惬宦游。 不待移书问封树,即教开卷见松楸。 清明官舍梨花酒,水墨微踪散远忧。 ♥ 0白话文译文监宪即将远行,仍然倚靠在船边,请求我将虞山的云雾、坟头的月色画入图中。这画如同缩地术,让行李变得轻便,虽离家千里,却因宦游而心情舒畅,忘却了思乡。不必等到写信询问是否修理了祖坟的树木,只要展开画卷,就能看到松树和楸树。清明时节在官舍中独饮梨花酒,这水墨画淡淡描绘的景象,消散了远方的忧愁。