山陬放歌二首 其一

陈振家 · 当代

自结蓬庐杳蔼间,斯生从此托丘山。 个中事岂上苍意,物外心同古佛闲。 除却肚皮须面对,算来花鸟最相关。 裸身散发歌吟去,一任天神人鬼讪。

白话文译文

我在幽深的山林间自己搭建了一间茅屋,从此就把这一生托付给了山丘。这其中的事情哪里是上苍的旨意呢?超脱尘世的心境就像古佛一样安闲。除了要填饱肚子不得不面对现实,想来还是花鸟与我最为亲近。我赤身散发,放声歌唱吟咏而去,任凭天神、凡人、鬼怪去讥讽嘲笑吧。