病中即事十五首 其十五

赵蕃 ·

风雨虽如晦,鸡鸣不废晨。 窗明惊次第,吾卧特逡巡。 泣豆因煮豆,柏人何迫人。 为家疑宿业,旧学似前身。

白话文译文

风雨即使让白昼昏暗,雄鸡依然在清晨鸣叫。 窗外渐明惊觉时光流转,唯我卧床犹自徘徊辗转。 豆萓燃烧煎熬着釜中之豆,柏人县往事何曾逼迫今人。 经营家业总疑是前世因果,往昔所学恍然如旧日身影。