登六和塔

张翥 ·

江上浮屠快一登,望中烟岸是西兴。 日生沧海横流外,人立青冥最上层。 潮落远沙群下雁,树欹高壁独巢鹰。 百年等事豪华尽,怕听兴亡懒问僧。

白话文译文

登上江边高塔畅快纵览,望见烟波对岸便是西兴。红日从汹涌的海面升起,人独立于云霄最高层。潮水退去沙滩群雁飞落,斜树高壁独栖着苍鹰。百年荣华不过寻常事终将散尽,怕听朝代兴衰懒向僧侣追问。