颂古五十七首 其二十六

释道昌 ·

南阳师,肌骨好。 洞山价,也难讨。 沩山翁,云岩老。 重注破,成鼓倒。 分明行官路,不觉入荒草。 葛藤因此到而今,业识茫茫何日了。

白话文译文

南阳慧忠禅师风骨清奇, 连洞山良价的禅法也难以衡量。沩山灵祐与云岩昙晟两位高僧, 重新诠释却似推倒战鼓翻覆。明明行走在通达的大道, 不知不觉竟踏入荒草丛生。藤蔓纠缠至今仍未断绝, 迷惘心识茫茫何日能彻悟?