送倪敦复朝奉还台
有力乃致远，中道力不任。
言归闭空屋，敢复求知音。
君来监郡务，猥巷一见临。
称褒借阳春，片砾成寸金。
觞酌每追随，啸咏舒悰襟。
不觉三岁过，启棹离江南。
君怀有玉宝，未尝献于今。
于今不往献，千岁惜湮沈。
流景良可悲，须雪来侵侵。
前途渐就窄，后会安可寻。
屋梁见落月，殷忧存我心。
犹期泽万物，霈然作商霖。
白话文译文
有力量才能行至远方，半途乏力便难担当。 闭门静居本不再求，怎敢期盼知音来访。 您来此地监理郡务，竟亲临我这陋巷相望。 赞誉如借来和暖春阳，让片瓦碎砾也生寸金光亮。 每每共饮追随左右，长啸吟咏舒展情怀酣畅。 不觉三年时光倏忽过，您将启程离开江南水乡。 您胸怀美玉般的才德，却从未向当今奉上。 若此刻仍不前去献展，千年后只怕埋没尘壤。 流逝光阴实在可悲，须发渐白岁月匆忙。 前路渐觉狭窄难行，再会之期怎敢奢望？ 屋梁上悄然见落月，深切忧思萦绕我心房。 仍期盼您润泽万物，化作甘霖沛然施降。