答马怀秀兄弟见访
移家连晚岁，屏迹值春寒。
旧业遗松径，幽栖远杏坛。
数椽容膝易，五斗折腰难。
有客来排闼，无人为整冠。
讽诗称鲍照，卧雪念袁安。
下里余谁和，《高山》尔自弹。
迎门屐齿折，扶病带围宽。
乍喜交时彦，相寻到冷官。
邻惊都骑盛，仆出草堂看。
光价连城璧，风流艺苑兰。
老嗟倾盖晚，贫觉布衣单。
午灶添茶具，烟蓑罢钓竿。
传呼闻杜曲，荣耀满江干。
文雅多歆艳，殷勤少接欢。
长鲸钩上掣，巨阙匣中蟠。
笔力千钧弩，襟怀百丈澜。
籍通金马选，诏待紫泥乾。
乐毅曾强赵，夷吾遂霸桓。
贵应联万石，功定服三韩。
留取刊彝鼎，勋名未汝阑。
白话文译文
晚年刚把家搬迁，隐居偏逢春寒天。旧居松林小径在，幽栖远离讲学坛。几间小屋容身易，五斗微禄折腰难。有客推门忽来访，无人整理旧衣冠。吟诗可比鲍照俊，卧雪常念袁安贤。俗曲能与谁相和，你自可弹奏《高山》。喜迎门外踏齿折，抱病腰带宽衣衫。欣喜结交才俊客，相寻来到冷衙间。邻居惊闻车马盛，仆从出看草堂前。声价如同连城璧，风采似艺苑香兰。恨晚方知倾盖遇，贫中方觉布衣单。午间添灶煮茶具，收起烟蓑与钓竿。听闻杜曲传呼唤，荣耀盛名满江干。文雅风流令人慕，殷勤相待惜欢短。志如长鲸待钩掣，才似巨阙藏鞘间。笔力堪比千钧弩，胸襟犹胜百丈澜。名籍已通金马选，诏书待用紫泥干。乐毅曾使赵国盛，管仲终助齐桓安。贵应可比万石禄，功定能使三韩叹。且留勋名刻鼎彝，建功立业正未阑。