鉴山主以天圣宣赐行道者五百金装罗汉青?香炉为示复用韵
高林杲杲日欲出,却视诸山云自入。
道人导我启圆龛,五百金仙争突兀。
耀州烧瓷朴不巧,狮子座中莲叶绕。
乱馀得此镇山灵,莫恨当时赐田少。
世人变灭随空云,至人来往繇念根。
长眉下生会有辰,摩挲笑视默与论。
白话文译文
高高的树林明亮亮,太阳就要升起;回望群山,云彩自然涌入。道士引我打开圆龛,五百尊金身罗汉争相显出巍然之态。耀州烧制的瓷炉质朴无华,狮子座上莲叶萦绕。乱世之后得此宝物镇守山灵,莫要埋怨当年赏赐的田产微薄。世人幻灭如同天际流云,圣者来去皆由心念生根。长眉罗汉降世自有其时,我轻抚香炉含笑静观,与它默然相谈。