西江月 杭州交代林子中席上作

苏轼 ·

昨夜扁舟京口,今朝马首长安。 旧官何物对新官。 只有湖山公案。 此景百年几变,个中下语千难。 使君才气卷波澜。 与把新诗判断。

白话文译文

昨晚我乘一叶小舟离开京口,今早便已骑马来到杭州城前。卸任的旧官要对新官交代些什么?唯有这西湖山水如待判的诗篇。眼前景色百年间几度变迁,其中妙处总难用言语说全。看使君才情似波涛翻卷,还请与我共同品鉴新写的诗篇。