晚渡金山

周以忠 ·

一柱虚空插,奔流荡夕晖。 云迷两岸合,月剩一僧归。 面面波涛涌,层层殿阁围。 有山看不见,塔影人江飞。

白话文译文

一根孤峰仿佛从虚空中插入,奔腾的江水在夕阳余晖中荡漾。云雾弥漫,将两岸融为一体,月光下只余一位僧人归去。四面八方的波涛汹涌而来,层层叠叠的殿阁环绕周围。明明有山却看不见,只有塔影倒映江中,仿佛要凌空飞去。