访梁洁盦前辈于岁寒堂别后有作 其一

李稷勋 ·

江干踏黄叶,问讯草堂幽。 林樾空凄感,风霜正未休。 疏花饶晚色,香茝足离忧。 寂寞千秋意,相看对茗瓯。

白话文译文

我沿着江岸踏着黄叶,去探访幽静的草堂。树林间空留凄清之感,风霜正没有停歇。稀疏的花儿带着晚秋的色泽,香草足以引发离别的忧愁。千古的寂寞之意,我们相对无言,只看着手中的茶盏。