寄刘壮舆将赴唐州仪曹李彭 · 宋五柳先生同旧科，壶觞终日盼庭柯。 一行作吏事皆废，三径就荒君若何。 问字有谁堪载酒，谈经许我或操戈。 平生独自赏音者，听此殷勤劳者歌。 ♥ 0白话文译文五柳先生般的你与旧日同僚，整日把酒凝望庭中树影。 一旦为官往日闲情皆尽弃，田园小径若荒芜你怎安心？ 问字求学谁还能携酒共话？谈经论道或许我可持戈相争。 平生唯有我视你为知音，倾听你殷切如劳者之歌吟。