淮南王

胡宿 ·

贪铸金钱盗写符,何曾七国戒前车。 长生不待炉中药,鸿宝谁收箧里书。 碧井床空天影在,小山人去桂丛疏。 云中鸡犬无消息,秀麦渐渐遍故墟。

白话文译文

痴迷铸造金钱偷写符咒, 何曾记得七国叛乱的教训在前头。长生岂靠炉中丹药炼就, 《鸿宝》仙书又被谁收在竹箧朽旧。碧井栏杆空荡,唯有天光云影徘徊依旧, 小山隐居处,桂树凋零人影瘦。云中鸡犬升仙的传说再难寻求, 唯见野麦青青,悄悄蔓延过故园废墟的缺口。