送韩渎殿院出守岳阳

范仲淹 ·

仕宦自飘然,君恩岂欲偏。 才归剑门道,忽上洞庭船。 坠絮伤春目,舂涛废夜眠。 岳阳楼上月,清赏浩无边。

白话文译文

宦海浮沉本是飘零事,君恩浩荡岂会偏待人。方才踏上剑门归乡路,转瞬又乘舟往洞庭行。落花飞絮惹伤春愁绪,夜夜江涛声扰人清眠。待到岳阳楼头明月起,那清辉洒落处,天地澄明,旷远无边。