归宗山籁一百四首 其二十四

释函是 ·

一条云路直,千顷野田平。 湖气干霄汉,松涛引梵声。 山深不数夏,僧老渐忘名。 吾欲从兹去,相将混耦耕。

白话文译文

一条笔直的石径通向云端,千顷田野平坦开阔。湖面的水汽直冲云霄,松林的涛声伴着诵经的梵音。深山幽静,已记不清过了几个夏天;老僧年迈,渐渐忘了自己的名号。我愿从此归隐于此,一起过着耕田种地的日子。