送蒋推官归宜兴

王洋 ·

阳羡溪头蟹正肥,三年客尽拂征衣。 一川秋色背人去,满路黄花迎子归。 未用解装荣故里,少须通籍扣天扉。 红妆莫作离凰怨,自有鹓雏接翅飞。

白话文译文

阳羡溪边的螃蟹正肥美,三年客居如今拂去官袍尘灰。满川秋色默默随你离去,沿途黄花纷纷迎你回归。不必解下行装荣耀故里,且待他日名登朝堂叩响天扉。家中红妆莫作离凰哀怨,自有凤凰般的儿女展翅接续高飞。