首夏少傅赵公斋头纵观宋元本朝书画名迹出家藏焦尾命作梅花三弄饭罢奕棋留连浃日即席赋诗

胡应麟 ·

画槛雕楹白玉堂,高山流水落胡床。 墙头树色分长乐,户外花枝接上阳。 笔札西清悬琬琰,图书东壁散琳琅。 翛然一枕蓬壶畔,卧听棋声入梦长。

白话文译文

雕栏画槛的白玉厅堂,高山流水的琴音在胡床上流淌。墙头的树色仿佛分隔着长乐宫的景致,门外的花枝连接着上阳宫的春光。西清宫中悬挂着如琬琰般珍贵的笔墨文书,东壁图书室里散落着琳琅满目的典籍。悠然自得地卧在蓬壶仙境之畔,听着落棋之声,渐渐沉入悠长的梦乡。