送乔仝寄贺君六首，并叙 其二
生长兵间早脱身，晚为元祐太平人。
不惊渤海桑田变，来看龟蒙漏泽春。
曾谒东封玉辂尘，幅巾短褐亦逡巡。
行宫夜奏空名姓，怅望云霞缥缈人。
垂老区区岂为身，微言一发重千钧。
始知不见高皇帝，正似商山四老人。
旧闻父老晋郎官，已作飞腾变化看。
闻道东蒙有居处，愿供薪水看烧丹。
千古风流贺季真，最怜嗜酒谪仙人。
狂吟醉舞知无益，粟饭藜羹问养神。
白话文译文
年少时在战乱中早早脱身， 晚年成了元祐年间的太平百姓。不惊诧沧海桑田的巨变， 悠然来赏龟山蒙泽的早春。曾拜谒东封泰山的帝王车尘， 如今布衣素巾也甘愿徘徊乡野。当年行宫夜奏名录空留姓名， 怅然遥望云霞深处缥缈故人。垂老之年耿耿丹心岂为自身， 精微言论一出胜过千钧之重。方知未遇见汉高祖的际遇， 正似商山那四位皓首隐翁。早听父老说起你晋身郎官， 已看作飞黄腾达的化身。闻说东蒙山中有处隐居地， 愿为你打柴汲水守着丹炉烟云。千古风流当属贺家季真， 最怜那嗜酒如命的谪仙人。狂歌醉舞皆知终无益处， 粗茶淡饭方是养性修真门径。