陆景周宅槁梧复荣以瑞梧命之为赋首

贝琼 ·

石上孤上百尺标,凤皇枝老尚萧萧。 半身秋委龙蛇蜕,一气春回霹雳焦。 影薄未能遮月色,声和犹待按云韶。 山童日夜勤封植,莫使青青露叶凋。

白话文译文

石头上孤零零地立着一棵百尺高的梧桐,凤凰栖息的旧枝依然萧疏。半边树身如龙蛇蜕皮般在秋日委顿,春气一来,焦枯的树干在雷声中重焕生机。稀疏的树影难以遮蔽月光,风声和鸣还等待着应和云韶乐曲。山童日夜辛勤地培土守护,莫让青青的绿叶凋零枯萎。