三月三日同曾封君张比部邀阮令公登凤凰台林熙春 · 明永和千载系吾思，结客相携酒一卮。 且喜步兵游梓里，因偕童冠集兰池。 兴来敌手棋方剧，话到知心席更移。 不是嗣宗饶问俗，登临何以慰襟期。 ♥ 0白话文译文千年之前的永和雅集总让我心驰神往，于是约上好友，带着一壶酒结伴同行。欣喜的是，像阮籍那样的名士也回到了故乡，我便与少年、老友一同聚集在兰亭水边。兴致高涨时，与对手下棋正酣，话到投机处，又把酒席移得更近。若不是像阮嗣宗那样喜好探访民风，这番登高览胜，又怎能慰藉我内心的情怀呢？