题东湖书院
中丞谢司空，书院开湖渚。
静观山下泉，因知水来处。
湛然涵太虚，馀波欲东注。
湖光入帘明，照见先生语。
逝者其如斯，自然本无作。
一画起于无，六经皆我注。
自以我自观，自感还我悟。
寄语湖外人，湖源尔当溯。
白话文译文
谢司空中丞在湖边小洲上建起了书院，静静观察山下的泉水，由此得知水的源头。清澈的水面涵容着天空，余波将要向东流去。湖光映入帘中一片明亮，照见了先生的话语。流逝的时光就像这样啊，自然原本没有造作。太极一画从无中产生，六经都是我的注解。用自己的内心观照自身，自己感受然后自己领悟。寄语湖外的人们，湖水的源头你们应当去追溯。