次韵鹿干岳《喜从玉壶记忆得周忠介旧寄二诗赋此》

鹿化麟 ·

曲里高山未可寻,凭谁省识助长吟。 恍从梅信占兰臭,疑对霜毫认铁心。 汲冢漫开曾断简,爨桐空拾已焦琴。 何如此夕征文献,不费咸阳易字金。

白话文译文

曲中那高雅的山水意境已无处寻觅,又有谁能理解欣赏,助我长声吟咏?恍惚间仿佛从梅花的信息中预知了兰花的幽香,又好似对着霜白的笔锋辨认出那铁石般的心志。汲冢的古简纵然开启,也不过是些断简残编;灶下桐木虽被拾起,却早已烧成焦尾之琴。怎比得上今宵搜求这些文献典籍,不费那咸阳改字所用的千金。