送李十五

王昌龄 · 唐

怨别秦楚深，江中秋云起。 天长杳无隔，月影在寒水。

白话文译文

离别的愁怨如秦楚相隔般深重，江面上秋日的云霭缓缓升腾。长天杳远却隔不断情谊，唯有明月倒影在清冷的波心摇曳。