病中

胡慎容 ·

惚惚魂无定,飘飘若梦中。 扶行惊地软,倚卧觉头空。 放眼皆疑雾,闻声似起风。 那堪窗下雨,寂寞一镫红。

白话文译文

恍惚间魂魄不定,飘飘然如同在梦中。扶着墙走路,惊觉地面柔软无力;躺下休息,又觉得头脑空空。放眼望去,一切都像蒙着雾气;听到声响,仿佛风声阵阵。最难受的是窗外下着雨,寂寞中只有一盏孤灯泛着红光。