题资福院平绿轩二首
水屋围春绿，云岑送晓青。
无心向朝市，信步到禅扃。
野境连天远，疏钟隔岸听。
杯行莫辞醉，檐月笑人醒。
白发流年迅，青春尽日闲。
烟消渔舍出，风约橹声还。
往事空搔首，微官祇强颜。
漂零那对此，归梦绕云山。
白话文译文
绿水环绕着临水屋舍春意盎然，云山送来破晓时分的青翠峰峦。无意奔赴繁华的朝堂街市，自在信步来到这幽静禅院。原野的意境向着天际延伸，隔岸传来疏落钟声悠远。举杯畅饮莫要推辞沉醉，檐角明月笑看世人醒眠。年华如白发般飞逝匆匆，终日闲看这满目青春葱茏。炊烟散去渔家屋舍显现，风声约住橹声欸乃归程。往事茫茫空自搔首惆怅，微末官职徒然强作欢容。飘零身世怎堪对此光景，唯有归乡梦魂绕遍云山。