春晚曲

吴绡 ·

楝花风起春如醉,海燕劳劳云碎碎。 湖头两桨白昼閒,莫愁深下珠帘睡。 笋生斑玉柳生绵,陌上人归草似烟。 辘轳声促银床冷,玉井飞红堕碧泉。

白话文译文

楝花在风中飘落,春光像醉了一般。海燕忙碌地飞翔,云朵碎成细片。湖面上白天悠闲地摇着双桨,莫愁深深放下珠帘,悄然入睡。竹笋长出斑点如玉,柳树飘起绵绵飞絮。田间小路上游子归来,青草如烟般朦胧。辘轳声急促地响起,井栏透着寒意,玉井中红花飘落,坠入碧绿的泉水。