江湖伟观

董嗣杲 ·

倚空窗户不曾扃,两眼风烟障翠屏。 西子艳分晴雨倦,伍胥魂激浪涛腥。 鼓箫咽晚难无酒,花柳争春别有亭。 恨掩四时歌舞去,古祠寒玉几竿青。

白话文译文

倚着高窗从未关闭, 双眼望尽风烟如绿屏遮眼。西湖像西施般在晴雨中显得慵懒, 钱塘潮似伍子胥的冤魂激荡着腥咸浪涛。鼓箫声在暮色里呜咽怎可无酒相伴? 花柳争艳的春色另有一番亭台幽趣。可惜四季的歌舞繁华终究掩去, 唯有古祠旁几竿寒碧竹林依旧青青。