和汉老弟秋夜有感 其二

虞俦 ·

西窗风露不禁秋,时数微萤几点流。 识字故应甘寂寞,著书初不为穷愁。 倦横如意方三鼓,渴饮门冬自一瓯。 喜报灯花知底事,玉虫连夜缀钗头。

白话文译文

西窗的寒风与夜露也挡不住秋意渐浓,不时数着几点流萤在夜色里飘飞。识文断字的人本就该甘守寂寞,提笔著书从来不是因穷困忧愁。疲倦时横握如意直到三更夜半,口渴便饮一盅门冬汤悠然自得。灯花爆响仿佛在悄悄告诉我喜讯,你看那钗头的玉虫连夜绽出了光华。