骤雨

华岳 ·

牛尾乌云泼浓墨,牛头风雨翩车轴。 怒涛顷刻卷沙滩,十万军声吼鸣瀑。 牧童家住溪西曲,侵早骑牛牧溪北。 慌忙冒雨急渡溪,雨势骤晴山又绿。

白话文译文

牛尾方向的乌云像泼洒的浓墨,牛头前方风雨已如翻卷的车轴呼啸而来。愤怒的浪涛顷刻间席卷沙滩,仿佛千军万马在瀑布中吼叫。牧童的家住在溪水西岸弯处,天刚亮就骑着牛到溪北放牧。突然慌忙冒雨急着渡溪回家,转眼雨势骤停群山又露出鲜绿欲滴的本色。