小景五首为杨少傅东里作 其五

金幼孜 ·

青山无垢氛,野水多秋思。 红树带疏烟,夕景生迢递。 客子欲何之,孤舟出村际。

白话文译文

青山洁净没有一丝尘埃,郊野的秋水勾起了无尽秋思。红叶树林笼罩着淡淡的烟雾,傍晚的景色显得悠远绵长。远行的游子要到哪里去呢?一叶孤舟正缓缓驶出村落。