解汤延祖字

李觏 ·

仲尼作经授曾子,明稽至孝之终始。 始于事亲终立身,以是扬名于后世。 大雅有言念尔祖,述脩其德乃为美。 圣训昭昭十八章,写之琬琰千馀岁。 汤生本由义方教,石磨沙荡求成器。 其名延祖有意哉,吾以子立为之字。 立身之道将何如,非曰凡人富与贵。 不贤而位何能为,蝇虫岂不披红紫。 周公亦人舜亦人,口衔日月坐天际。 勖哉见善勿迟疑,往往后生诚可畏。

白话文译文

孔子创作《孝经》传授给曾子,阐明孝道的始终。 从侍奉父母开始,到立身行道终结,以此扬名于后世。 《诗经·大雅》有言:怀念祖先,叙述并修养其德行才是美德。 《孝经》的圣训昭彰共十八章,刻于美玉流传千余年。 汤延祖本受正义教导,如石磨沙荡以求成器。 他的名字“延祖”富有深意,我以“子立”作为他的字。 立身之道应当如何?并非说常人追求的富贵。 不贤而居高位有何作为?犹如蝇虫披红戴紫般虚浮。 周公与舜亦是凡人,却似口衔日月坐于天际般崇高。 勉励啊,见善行勿要迟疑,后生之辈往往可畏。