小至

陈昂 ·

天涯除客子,何者却飘蓬。 病待微阳起,诗怜小至穷。 峰阴分鬼火,溪北断渔筒。 闷坐梅花下,吹来酿雪风。

白话文译文

浪迹天涯的除了我这个异乡客,还有谁像这飘零的蓬草一样无依?病中盼望着微弱的阳光升起,写下的诗句只怜惜冬至时节的困顿。山峦的阴影里闪烁着点点鬼火,溪流的北岸再也听不到渔筒的声音。我闷闷地独坐在梅花树下,迎面吹来的是酝酿着飞雪的寒风。