偶成二首其一

一为饥驱三十年，近收朝牍赋归田。尚赊瓶粟开三径，敢羡庖珍食万钱。

白话文译文

为谋生奔走已过三十年，刚收到朝廷文书便辞官归乡园。尚要赊粮度日、开垦林间小路，怎敢羡慕那万钱置办的盛宴华筵？