峡山飞来寺 其一江之纪 · 清琳宫横跨碧云端，六月灵风透骨寒。 老木千章森积以，飞流百道走惊湍。 地偏僧亦忘机久，山好诗愁著语难。 十载征途空往返，尘容惭愧一凭栏。 ♥ 0白话文译文琳宫般的寺庙横跨在碧绿的云端，六月的山风带着灵气吹来，透骨冰凉。古老的树木层层叠叠，幽深茂密；数不清的瀑布飞流直下，奔涌成惊心动魄的急湍。这地方偏僻，连僧人也早已忘却了俗世机心；山色虽美，却让诗人犯愁，实在难以用言语描摹。十年奔波在旅途上，白白地来回折腾，如今满面风尘，惭愧地靠着栏杆眺望。