喜晴行

方回 · 宋末元初

漂零踪迹客囊空,迅驶光阴岁律穷。 野次忽惊三夜雪,林端初住五更风。 斗杓南指天犹黑,海气东升日已红。 稍借晴光动杨柳,归心肯复后春鸿。

白话文译文

漂泊零落的行迹伴着空空行囊, 光阴飞逝又到一年岁末时光。荒郊野外忽然连惊三夜大雪, 林梢刚静了五更呼啸的风浪。北斗柄转向南天犹带夜色, 海上晨气升腾时朝日已红光。终于稍稍借得晴光拂动杨柳, 归家的心思怎会甘落后春光。